2026 釋迦月-五重節 崗頂寺 極樂淨土法會
2026 Saga Dawa Fivefold Sacred Celebration Pure Land Ceremony of Amitabha Buddha
~ 緬懷佛陀恩澤 感恩聖教殊勝 ~
~ In Remembrance of the Buddha’s Boundless Compassion
With Gratitude for the Precious Buddhadharma ~
法會名稱：極樂淨土法會
主法師長：崗頂寺金剛阿闍黎 領全體僧眾
法會日期：5月24 ~ 26日 (不丹曆四月八日~ 十日)
法會介紹：
無論漢傳、藏傳都極為重視淨土法門，有時候淨土法門也稱為往生法，在漢傳強調一心念佛，三時繫念等法門。而藏傳則有淨土遷識、五力遷識、三身遷識等口訣。
而此『極樂淨土成就大法會』強調的是淨土四因的修持，屬顯密圓融的修持，除了如同漢傳佛教《阿彌陀經》等淨土五經為主的修持內容，更強調，明觀淨土、淨罪集資、發菩提心、發願往生等四因。若能俱足四因，毫無疑問可往生西方極樂世界！
於釋迦月若能修持此《淨土成就法會》，將可種下往生淨土之因，無論陽上或往者，皆可藉由彌陀願力，花開見佛悟無生，得無生法忍，迅速解脫輪迴業力，敬請珍惜！
功德利益：
一、積聚往生極樂淨土之善緣
二、淨化業障、增長福慧
三、利益現世身心安穩
四、超薦亡者、利益歷代祖先
法會開放填寫 陽上{祈福祿位}, 亡者{超薦蓮位}。
個人：NT$300/座
團體或闔家：NT$500/座
祿位登記至5/21(四)截止。
2026 Saga Dawa – Fivefold Sacred Celebration
Pure Land Amitabha Prayer Ceremony
at Gangteng Monastery
~ In Remembrance of the Buddha’s Boundless Compassion
With Gratitude for the Precious Buddhadharma ~
Ceremony Title : Pure Land Amitabha Prayer Ceremony
Presiding Masters：Presided over by the Dorji Lopon of Gangteng Monastery
Ceremony Dates：24 – 26 May 2026
(Bhutanese Lunar Calendar: 8th – 10th Day of the Fourth Month)
Introduction
Both the Chinese and Tibetan Buddhist traditions place great emphasis on the Pure Land teachings, also known as the path of rebirth into the Pure Land.
In Chinese Buddhism, practices such as wholehearted recitation of the Buddha’s name and the Three-Time Mindfulness Ceremony are especially emphasized. In Tibetan Buddhism, there are profound instructions such as transference of consciousness to the Pure Land, the Five Powers Phowa, and the Three Kāya Phowa practices.
This “Great Pure Land Accomplishment Prayer Ceremony” especially emphasizes the cultivation of the “Four Causes for Rebirth in the Pure Land,” representing a harmonious union of Sutra and Tantra. In addition to the practices based on the Pure Land scriptures such as the Amitabha Sutra and the Five Pure Land Sutras, particular emphasis is placed upon:
-
Clearly visualizing the Pure Land
-
Purifying obscurations and accumulating merit
-
Generating Bodhicitta
-
Making aspirations for rebirth in the Pure Land
If one fully cultivates these Four Causes, there is no doubt that one may be reborn in Amitabha Buddha’s Western Pure Land of Great Bliss.
During the sacred month of Saga Dawa, participating in this Pure Land Accomplishment Ceremony plants the causes for rebirth in the Pure Land. Whether dedicating prayers for the living or making offerings for the deceased, all may rely upon the compassionate vows of Amitabha Buddha to swiftly purify karmic obscurations, behold the Buddha face to face, realize the unborn nature of mind, and progress toward liberation from samsara.
We sincerely encourage all devotees to cherish this rare and precious opportunity.
Benefits of Participating
-
Accumulate the causes and conditions for rebirth in the Pure Land of Great Bliss
-
Purify karmic obscurations and increase merit and wisdom
-
Bring peace, stability, and well-being to this present life
-
Dedicate merits to the deceased and benefit generations of ancestors
Prayer Dedication Registration
Registration is open for:
-
Prayer Blessing Tablets for the Living
-
Lotus Memorial Tablets for the Deceased
Offering Amounts
-
Individual: NT$300 per tablet
-
Family or Group: NT$500 per tablet
Registration Deadline
Registration for prayer tablets will close on Thursday, 23 May.